DATEMI UNA LENTE… CHE COSA NE VUOI FARE?

Rita Pavone cinquantasei anni fa cantava così:

“Datemi un martello

“Che cosa ne vuoi fare?”

Lo voglio dare in testa

a chi non mi va’ eh eh eh”

riprendendo una canzone scritta dal cantante folk-country americano Pete Seeger.

Negli anni sessanta era d’uso riprendere una canzone inglese o americana, arrangiarla e poi cantarla in italiano.

Spesso le canzoni italiane erano spudoratamente copiate da quelle originali, altre volte, come in questo caso, Sergio Bardotti insieme alla Pavone, la riscrissero completamente, togliendo ogni riferimento politico e conferendole anche un tono molto più scanzonato… tanto da farla diventare un successo intramontabile!

A voi non serve un martello (anche se a volte penso che lo vorreste utilizzare!) ma quanto una lente d’ingrandimento per cercare di leggere alcune parti di schemi che, purtroppo, risultano incomprensibili.

Era successo due mesi orsono per colpa nostra, dei nostri impaginatori, che non avevano pensato a girare in verticale alcuni schemi, rendendoli quasi indecifrabili.

Purtroppo è successo ancora il mese scorso con degli schemi che, questa volta, sono proprio arrivati in una risoluzione troppo bassa per essere utilizzabile…

SCUSATEMI.

Veramente non so che dire se non chiedere scusa a tutti voi per la disattenzione e per la trascuratezza che ho posto nella verifica finale della rivista.

Potrei dirvi che il mese scorso una persona era in ferie, che abbiamo dovuto anticipare di un giorno la chiusura in tipografia, che abbiamo inserito un articolo senza lavorarne le foto preventivamente… potrei dirvi tante cose TUTTE VERE ma non lo farò.

La realtà è che, come in ogni TEAM che si rispetti, QUANDO SI VINCE È IL GRUPPO CHE VINCE, mentre invece QUANDO SI PERDE LA COLPA È DI CHI COMANDA!

Anzi, io sono anche fortunato, giacché da Direttore non devo rispondere ad un editore che, altrimenti, mi avrebbe già giustamente redarguito!

In compenso ci pensate VOI!

Con le vostre critiche costruttive, con le vostre analisi attente, con le vostre consuete e dettagliate lettere dove riportate tutto quello che non va… OTTIMO!

CONTINUATE COSÌ!

Io dipendo da voi.

Noi tutti dipendiamo da voi, non dimenticatelo mai.

Scrivetemi, come sempre, quello che ne pensate a:

abassanelli@costruirehifi.net

Buona musica e avanti tutta!

Permettetemi questo mese di salutare due persone a me molto care che si sono NUOVAMENTE affacciate su queste pagine: una è Diego Nardi e l’altra è Ari Polisois.

Sono sicuro che a breve ne leggeremo ancora…

EDITORIALE